日语在线翻译

十五夜

[じゅうごや] [zyuugoya]

十五夜

读成:じゅうごや

中文:十五夜
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

中文:满月夜
中国語品詞時間詞
対訳の関係パラフレーズ

中文:阴历十五日的夜晚
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係説明文

十五夜的概念说明:
用日语解释:十五夜[ジュウゴヤ]
陰暦で15日の夜

十五夜

读成:じゅうごや

中文:中秋
中国語品詞時間詞
対訳の関係パラフレーズ

中文:阴历八月十五的夜晚
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係説明文

十五夜的概念说明:
用日语解释:十五夜[ジュウゴヤ]
陰暦で8月15日の夜

十五夜

读成:じゅうごや

中文:满月夜
中国語品詞時間詞
対訳の関係説明文

十五夜的概念说明:
用日语解释:十五夜[ジュウゴヤ]
満月の夜

十五夜

時間詞

日本語訳十五夜
対訳の関係完全同義関係

十五夜的概念说明:
用日语解释:十五夜[ジュウゴヤ]
陰暦で15日の夜


八月十五的月亮特别圆。

十五夜の月はとりわけ円い. - 白水社 中国語辞典

十五的月亮照得大地亮堂堂的。

十五夜の月に照らされて大地はこうこうとして明るい. - 白水社 中国語辞典