读成:かごうする
中文:化合
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 化合する[カゴウ・スル] 2種以上の物質の原子の結合状態が変化して,前とは全く別の性質の物質を生じる |
用英语解释: | combine to produce a completely new substance by altering the atomic makeup of two or more substances used in the reaction |
化合・分解は化学の範疇に属する.
化合、分解属于化学的范畴。 - 白水社 中国語辞典
両国の文化協力協定は4月1日に調印する.
两国的文化合作协定四月一日签字。 - 白水社 中国語辞典
まず、画像合成部5における合成比率αを設定端子4より設定し、合成画像メモリ32の全領域に値0を書き込み合成画像メモリ32を初期化する(ST1001)。
首先,从设定端子 4设定图像合成部 5中的合成比例α,在合成图像存储器 32的整个区域中写入值 0,初始化合成图像存储器 32(ST1001)。 - 中国語 特許翻訳例文集