日本語訳買いきる，買切る，買い切る
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 買い切る[カイキ・ル] 全部の物を買う |
| 中国語での説明 | 全部买下;包购 买下全部物品 |
日本語訳買いきり，買切り，買い切り，買切
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 買い切り[カイキリ] 品物を全部買うこと |
| 中国語での説明 | 全部买下,包购 将物品全部买下 |
日本語訳買いきり，買切り，買い切り，買切
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 買い切り[カイキリ] 返品しない約束で商品を買い入れること |
| 中国語での説明 | 包购;包下 用不退货的约定买下商品 |