勝ちみ

[かちみ] [katimi]

勝ちみ

读成： かちみ

中文： 得胜的希望
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

勝ちみ的概念说明：

用日语解释：	勝算[ショウサン] 勝てる見込み
用中文解释：	胜算 得胜的希望

たくさんの植民地が独立を勝ち取った。

很多殖民地取得了独立的胜利。 - 

コーリャンの茎で水を担う—荷が勝ちすぎる．

高粱秆子担水—挑不起来。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

人民の支持は成功を勝ち取る前提である．

人民的支持是取得成功的前提。 - 白水社 中国語辞典