動詞 腹を立てる,怒る.
日本語訳腹立,腹だつ,腹立つ,腹立てる,腹だてる
対訳の関係完全同義関係
日本語訳とんがる
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 立腹する[リップク・スル] 腹を立てる |
用中文解释: | 不愉快;不高心;情绪不佳;动气;生气;恼怒 生气,发怒 |
生气;恼怒 生气;恼怒 | |
不愉快;不高心;情绪不佳;动气;生气;恼怒 生气;恼怒 | |
用英语解释: | anger emotional activity caused by object (get angry) |
来的人多到让人喘不动气。
むせるほど人が来ていた。 -
这个运动气势变弱了。
この運動の勢いは弱まりました。 -
耐覅动气,我搭耐说。
腹を立てるな,私が君のために話してやるよ. - 白水社 中国語辞典