加印
日
[かしるし]
[kasirusi]
加印
拼音：jiāyìn
動詞 ≒增印 zēngyìn ．
加印
读成：かいん
中文：盖印
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
加印的概念说明：
| 用日语解释： | 加印[カイン] 書類に押した印 |
加印
動詞
日本語訳増刷する
対訳の関係完全同義関係
加印的概念说明：
| 用日语解释： | 復刊する[フッカン・スル] 休んでいた刊行物を復活する |
| 用中文解释： | 复刊 恢复发行停刊的出版物 |
| 用英语解释： | reissue to reissue a suspended publication |
加印
動詞
日本語訳追刷りする，追い刷りする，追刷する
対訳の関係完全同義関係
加印的概念说明：
| 用日语解释： | 追い刷りする[オイズリ・スル] (本の部数を)追加して印刷する |
加印
動詞
日本語訳追刷り，追刷，追い刷り
対訳の関係完全同義関係
加印的概念说明：
| 用日语解释： | 追い刷り[オイズリ] 追加して印刷したもの |
加印
動詞
日本語訳焼増しする，焼増する，焼きましする，焼き増しする
対訳の関係完全同義関係
加印的概念说明：
| 用日语解释： | 焼き増しする[ヤキマシ・スル] 写真を焼き増しする |
| 用中文解释： | 加印;加洗 加印照片 |
索引トップ用語の索引ランキング
加印
拼音： jiā yìn
日本語訳 ランオン、加刷
日本語訳 ランオン、加刷
索引トップ用語の索引ランキング
加印
拼音： jiā yìn
英語訳 reprint
英語訳 reprint
索引トップ用語の索引ランキング
加印两张照片
2枚焼き増しする． - 白水社 中国語辞典
附加打印材料信息可以被改变 /恢复部分 36临时改变。
なお、上記追加印刷材料情報は、変更・復元部36が一時的に変更した追加印刷材料情報であってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果用户已经输入附加打印材料信息，则附加打印材料信息控制部分 30将所输入的附加打印材料信息记录 (存储 )在附加打印材料信息存储装置 102b中，并且处理转入步骤 S106(S105)。
使用者が追加印刷材料情報を入力していた場合には、追加印刷材料情報制御部30がその追加印刷材料情報を追加印刷材料情報保持装置102bに登録（格納）し、S106のステップに移行する（S105）。 - 中国語 特許翻訳例文集