前束

[ぜんたば] [zentaba]

前束

名詞

日本語訳 トーイン，トゥーイン
対訳の関係 部分同義関係

前束的概念说明：

用日语解释：	トーイン[トーイン] 自動車の前輪をわずかに内側に向けて取りつけること
用英语解释：	toe-in the action of setting the front wheels of a vehicle slightly inward

前束

拼音： qián shù
日本語訳 トーイン、トウイン、語頭

如此所致力于的领域的一般技术人员将了解，与由服务基站提供的上行链路准予的当前束缚相称的部分状态报告的建构和通过服务基站进行以适应来自互换接入终端的额外部分状态报告的发射的额外上行链路准予的分配可重复，直到不存在其它遗漏 PDU序号 (例如，如先前由检测组件 206确定 )要报告给服务基站为止。

当業者によって理解されるであろうが、サービス提供している基地局によって提供されるアップリンク許可の現在の制約に適応させるための部分的ステータス・レポートの構築と、交信中のアクセス端末からの追加の部分的ステータス・レポートの送信に適応するために、サービス提供している基地局による追加のアップリンク許可の割当とは、サービス提供している基地局へレポートするさらなる見失われたPDUシーケンス番号（例えば、前述したように、検出構成要素206によって確認される）がなくなるまで繰り返される。 - 中国語 特許翻訳例文集