削らす

[けずらす] [kezurasu]

削らす

读成： けずらす

中文： 削减一部分
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

削らす的概念说明：

用日语解释：

削らす[ケズラ・ス] (予算の)一部を取り除かせる

---

削らす

读成： けずらす

中文： 删除
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

削らす的概念说明：

用日语解释：

削らす[ケズラ・ス] (文章の)一部を取り除かせる

---

削らす

读成： けずらす

中文： 一点点削薄，一点点削掉
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

削らす的概念说明：

用日语解释：

削らす[ケズラ・ス] 物を少しずつそぎ取るようにさせる

この文章は長すぎるので，半分削らねばならない．

这篇文章太长，得砍去一半。 - 白水社 中国語辞典

宿題が多すぎるので，半分削らねばならない．

作业太多，得砍掉一半。 - 白水社 中国語辞典