あなたの名前が文字化けしていて判読できません。
你的名字是乱码，读不出来。 -
そのメールは文字化けしていて判読できません。
那封邮件因为成了乱码而读不了。 -
草書が型から外れて，判読しにくい．
草书失体，难以辨认。 - 白水社 中国語辞典
照相辨读 判读 目视判读 读图 像片判读 可读性 地图判读 定性判读 定量判读 相片判读
