((略語)) ‘初级中学’;中学校.
日本語訳中学,中学校
対訳の関係完全同義関係
日本語訳ジュニアハイスクール,新制中学校
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 中学校[チュウガッコウ] 小学校を卒業したあとに3年制の義務教育を受ける学校 |
用中文解释: | 中学,初中 小学毕业后接受三年制义务教育的学校 |
初中 小学毕业后,接受三年制义务教育的学校 | |
用英语解释: | junior high school a school where pupils go for three years after graduating from a primary school to get a compulsory education |
日本語訳中等学校
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 中等学校[チュウトウガッコウ] 中等学校という施設 |
用英语解释: | secondary school an educational institution called secondary school |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 20:54 UTC 版)
我是初中生。
私は中学生です。 -
日本的初中生
日本の中学生 -
我弟弟快成为初中生了。
私の弟は中学生になる。 -