切り取り
日
[きりとり]
[kiritori]
切り取り
读成：きりとり
中文：图财害命，杀人劫财
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
切り取り的概念说明：
| 用日语解释： | 切り取り[キリトリ] 人を切り殺して,金品を奪うこと |
| 用中文解释： | 杀人劫财 杀死某人,抢夺其金钱物品 |
切り取り
读成：きりとり
中文：截取
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
切り取り的概念说明：
| 用日语解释： | 切除する[セツジョ・スル] 一部分を切って除く |
| 用中文解释： | 切除 切除一部分 |
| 用英语解释： | lop to cut off a part of a thing |
切り取り
读成： きりとり
中文： 剪切块
中文： 剪切块
索引トップ用語の索引ランキング
3枚つづりの伝票の切り取り線に割り印を押す．
在三联单的骑缝上盖印
次に、VC装置1，2における切り取り処理について説明する。
接下来，将描述 VC设备 1和 2中的剪切处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
このようにして、演算回路1Nにおける切り取り処理が行われる。
以此方式，执行算术电路 1N中的剪切处理。 - 中国語 特許翻訳例文集