日本語訳穴ぼこ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 穴[アナ] あな |
用中文解释: | 凹坑 坑,凹坑 |
用英语解释: | hole a hole |
日本語訳窪み,凹み
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 窪み[クボミ] まわりよりおちこんでいる所 |
用中文解释: | 凹坑,低洼处 与周围相比陷下去的地方 |
用英语解释: | concavity a dented spot |
日本語訳凹溜,窪溜り,凹溜り,窪溜,窪溜まり,凹溜まり
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 凹溜まり[クボタマリ] 物の凹んだ所 |
用中文解释: | 凹坑 物体的凹下去的地方 |
日本語訳凹溜,窪溜り,凹溜り,窪溜,窪溜まり,凹溜まり
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 凹溜まり[クボタマリ] 凹んで水が溜まりやすい所 |
用中文解释: | 凹坑,凹地 凹下去的,容易积水的地方 |
由沿着轨道的光学可检测的标记(例如,凹坑和平台)在信息层上表示信息。
情報は、トラックに沿った光学的に検出可能なマーク(例えばピット及びランド)によって情報レイヤ上に表される。 - 中国語 特許翻訳例文集