冷っこさ

[ひやっこさ] [hiyakkosa]

冷っこさ

读成： ひやっこさ

中文： 感觉冰凉，感觉冰冷
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

冷っこさ的概念说明：

用日语解释：	冷やっこさ[ヒヤッコサ] 冷たく感じる程度
用中文解释：	感觉冰凉 感觉冰凉的程度

---

冷っこさ

读成： ひやっこさ

中文： 感觉冰凉，感觉冰冷
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

冷っこさ的概念说明：

用日语解释：	冷やっこさ[ヒヤッコサ] 冷たく感じること
用中文解释：	感觉冰凉 感觉冰凉