读成:かぶらす
中文:让遮蔽,使覆盖
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 被らす[カブラ・ス] 全体が隠れるように物を被るようにさせる |
用中文解释: | 使覆盖,让遮蔽 使物体被覆盖至整体都隐藏住的状态 |
读成:かぶらす
中文:让蒙上,使盖上
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 被らす[カブラ・ス] (帽子などを)頭上に被らせる |
用中文解释: | 使盖上,让蒙上 (使帽子等)盖到头上 |
我々のクラスは間違いなく優勝を手にする.
我们班稳拿冠军。 - 白水社 中国語辞典
このクラスの学習成績は全校第1位である.
这个班的学习成绩为全校之冠。 - 白水社 中国語辞典
桂林の山水は天下に冠たり,天下第一である.
桂林山水甲天下。 - 白水社 中国語辞典