写声する
日
[うつしこえする]
[utusikoesuru]
写声する
读成：しゃせいする
中文：录音
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
写声する的概念说明：
| 用日语解释： | 写声する[シャセイ・スル] 音を記録して再生する |
写声する
读成：しゃせいする
中文：拟声
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係
写声する的概念说明：
| 用日语解释： | 写声する[シャセイ・スル] 声帯模写をする |
声帯模写をする．
表演口技
注目被写体情報記憶部610は、複数種類の注目被写体による特定動作について、特定音や音有効範囲に関する情報を記憶するものであり、記憶されている各情報を特定音検出部620、音有効範囲設定部630および選択部640に供給する。
目标对象信息存储部分 610关于多种类型的目标对象的特定动作存储关于特定声音和有效声音范围的信息，并将相应被存储信息供应到特定声音检测部分 620、有效声音范围设置部分 630和选择部分 640。 - 中国語 特許翻訳例文集
注目被写体情報記憶部710は、複数種類の注目被写体による特定動作について、特定音や音有効範囲に関する情報を記憶するものであり、記憶されている各情報を特定音検出部740、音有効範囲設定部750および選択部760に供給する。
目标对象信息存储部分 710存储关于特定声音或针对多个类型的目标对象的特定动作的有效声音范围的信息，并将相应所存储的信息供应到特定声音检测部分 740、有效声音范围设置部分 750和选择部分 760。 - 中国語 特許翻訳例文集