日语在线翻译

写しだす

[うつしだす] [utusidasu]

写しだす

读成:うつしだす

中文:描绘
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

写しだす的概念说明:
用日语解释:写し出す[ウツシダ・ス]
事柄を文章や絵にかき表わす
用中文解释:描绘
将事情描写进文章或图画里

写しだす

读成:うつしだす

中文:开始描绘
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

写しだす的概念说明:
用日语解释:写し出す[ウツシダ・ス]
(事柄を文章や絵に)描写し始める
用中文解释:开始描绘
开始(将事情)描述(在文章或图画里)


再三再四手紙を書いて問いただす

一而再,再而三[地]写信质问 - 白水社 中国語辞典

この真をみるとき、私は彼女を思い出す。

看到这张照片的时候,我会想起她。 - 

少し高いがとても書きやすいペンだ。

这是一支虽然有点贵但是很好写的笔。 -