写し
日
[うつし]
[utusi]
写し
中文：拷贝
拼音：kǎobèi
中文：副本
拼音：fùběn
解説（書物・原稿などの）写し
中文：存根
拼音：cúngēn
解説（伝票・領収書などの）写し
中文：底
拼音：dǐ
解説（根拠として残す）写し
中文：底子
拼音：dǐzi
解説（根拠として残す）写し
中文：副本
拼音：fùběn
解説（文書の原本の）写し
中文：底稿
拼音：dǐgǎo
解説（公文書・手紙・文章などの）写し
写し
读成：うつし
中文：抄本，摹本，抄件，副本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
写し的概念说明：
| 用日语解释： | 複製[フクセイ] 複製した物 |
| 用中文解释： | 复制 复制品 |
| 用英语解释： | copy a copy of something |
写し
读成：うつし
中文：临摹画，复制品
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
写し的概念说明：
| 用日语解释： | 写し[ウツシ] ある物に似せて書画を書きとること |
| 用中文解释： | 复制品,临摹画 描绘出与某物相像的书画 |
写し
读成：うつし
中文：誊写，抄写
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
写し的概念说明：
| 用日语解释： | 書き写す[カキウツ・ス] もとのとおりに書き取る |
| 用中文解释： | 誊写,抄写 原封不动地写下来 |
| 用英语解释： | copy down to copy an original writing by handwriting |
索引トップ用語の索引ランキング
写し
读成： うつし
中文： 写本、复写副本、复制、副本、重复
中文： 写本、复写副本、复制、副本、重复
索引トップ用語の索引ランキング
写しを送付する。
发送照片。
図案を写し取る．
描图案 - 白水社 中国語辞典
真実の描写．
真实写照 - 白水社 中国語辞典