日语在线翻译

冗笔

冗笔

拼音:rǒngbǐ

名詞 (文章・絵画中の)余分な語句,むだな筆遣い.


用例
  • 堆砌词藻,冗笔赘句是写文章的极大弊病。=やたらに字句を重ね,むだな筆遣いをすることは文章を書く上での極めて大きな弊害である.


冗笔

名詞

日本語訳冗筆
対訳の関係部分同義関係

冗笔的概念说明:
用日语解释:冗筆[ジョウヒツ]
無駄の多い文章

冗笔

名詞

日本語訳冗筆
対訳の関係部分同義関係

冗笔的概念说明:
用日语解释:冗筆[ジョウヒツ]
書画のつまらないもの

索引トップ用語の索引ランキング

堆砌词藻,冗笔赘句是写文章的极大弊病。

やたらに字句を重ね,むだな筆遣いをすることは文章を書く上での極めて大きな弊害である. - 白水社 中国語辞典