别再演戏了!
もう芝居はよせ! - 白水社 中国語辞典
这个剧团重演了许多传统剧目。
この劇団は多くの伝統的外題を再演した. - 白水社 中国語辞典
为了将亮度追踪速度设定得较慢,再次运算 BV_next,使用下述的式 (16)使相对于BV_calc的变更量变小。
輝度追従速度を遅く設定するため、BV_nextを再演算し、BV_calcからの変更量を下記(16)式によって小さくする。 - 中国語 特許翻訳例文集
recapitulation 発生反復 保留剧目 重演性变态 反復 再次上演 再演する 重新演出 再来一次 要求重演