读成:さいこうする
中文:重新组织,重新构筑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 再現する[サイゲン・スル] (物事を)再現する |
用中文解释: | 重新构筑,重新组织 重新组织构筑(事物) |
用英语解释: | reexist to bring back (an event) into existence again |
次に、再生装置の構成要素について説明する。
接着,对再生装置的构成要素进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本では今、ブランドを再構築する時期に来ている。
日本再一次梳理品牌的时期到了。 -
再度図7を参照して、送信装置100の構成要素について説明する。
再次参考图 7,描述发送设备 100的组成元件。 - 中国語 特許翻訳例文集