再スタート

[さいすたーと] [saisuta-to]

再スタート

读成： さいすたーと
中文： 再起动、重启动、再启动、再次起动、再开始、重起动、重新启动

また新しいスタートを切りたいと思います。

我想再次从新开始。 - 

私にとってここからが再スタートです。

对我来说这是新的起点。 - 

記録開始の指示は、スタート／ストップボタンの押下により行われ、記録停止の指示は、再度のスタート／ストップボタンの押下により行われる。

用户通过按下开始 /停止按钮发出用于开始记录的指示，并且通过再次按下开始 /停止按钮发出用于停止记录的指示。 - 中国語 特許翻訳例文集