内齿轮

内齿轮

名詞

日本語訳 内歯車
対訳の関係 完全同義関係

内齿轮的概念说明：

用日语解释：	内歯車[ウチハグルマ] 内歯車という,円の内側に歯の付いた歯車
用中文解释：	内齿轮;环齿轮 圆环内侧带有轮齿的齿轮,称为内齿轮

内齿轮

拼音： nèi chǐ lún
日本語訳 内歯車、インターナルギアー、リングギヤ、リングギヤー

外齿轮部分 43a的齿数为内齿轮部分 41a的齿数的一半。

外歯車部43aの歯数は、内歯車部41aの歯数の半分に設定されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在外齿轮部分 43a的外周侧的部分从接收凹口 42c的开口部分向外凸出。 外齿轮部分 43a的凸出部分与内齿轮部分 41a啮合。

外歯車部43aの外周側の一部は、収容凹部42cの開放部から外部に突出しており、当該突出した部分において内歯車部41aと噛み合っている。 - 中国語 特許翻訳例文集

该角度 o设置为等于当第二壳体 2从交叠位置旋转至展开位置时内齿轮部分 65b绕第一旋转轴线 L1旋转通过的角度。

ここで、角度αは、第2筺体2が重ね位置から展開位置まで回動するときに、内歯車部65bが第1回動軸線L1を中心として回転する角度と同一に設定されている。 - 中国語 特許翻訳例文集