名詞 (周囲の大部分を陸地に囲まれたり,沿岸がすべて1つの国家に属する)内海.↔外海.
读成:ないかい,うちうみ
中文:海湾,内海
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内海[ウチウミ] わずかに海峡で外洋とつながり,他は陸地に囲まれた狭い海域 |
用中文解释: | 内海 只通过海峡与外海连通,而其余部分则被陆地包围的狭小海域 |
读成:ないかい
中文:小口茶叶罐,小口茶叶筒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内海[ナイカイ] 内海という,小さな茶入れ |
用中文解释: | 小口茶叶罐 一种叫"小口茶叶罐"的小茶叶罐 |
日本語訳入り海
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 入り江[イリエ] 陸地にはいりこんでいる海や湖 |
用中文解释: | 海湾,内海,湖岔 流入陆地里面的海或湖 |
用英语解释: | bay a part of a sea or of a lake that projects into the land |
日本語訳内洋,内海
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内海[ウチウミ] わずかに海峡で外洋とつながり,他は陸地に囲まれた狭い海域 |
用中文解释: | 内海 仅仅在海峡处与外海相连,其他部分被陆地包围着的狭窄海域 |
内海 只通过海峡与外海连通,而其余部分则被陆地包围的狭小海域 |
广岛面临濑户内海,鱼类丰富。
広島は瀬戸内海に面していて、魚が豊富にあります。 -
世界上有许多外海,也有不少内海。
世界には多くの外海があり,また少なからぬ内海がある. - 白水社 中国語辞典
內海哲也 內海賢二 內海町 intracranial intracranial 瀬戸内海国立公園 外海 内陆海 大陆海 小口茶叶筒