读成:ないほう,うちのり
中文:内侧尺寸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内法[ナイホウ] 物の内側の寸法 |
用中文解释: | 内侧尺寸 物体的内侧尺寸 |
读成:ないほう
中文:佛经,内法
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仏説[ブッセツ] 仏の教え |
用中文解释: | 佛经 佛教经文 |
日本語訳内法
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仏説[ブッセツ] 仏の教え |
用中文解释: | 佛经 佛教经文 |
另外,为了在使 ADF3小型化的同时充分地确保第 2原稿读取单元38的有效读取区域,第 2原稿读取单元 38的主扫描方向的长度 Lm比左右两个隔开板 61、62的内侧尺寸 Lin长 (参照图 10)。
また、ADF3の小型化と、第2原稿読取手段38の有効読取領域の十分な確保とを両立させるため、第2原稿読取手段38の主走査方向の長さLmは、左右両仕切側板61,62の内法寸法Linより長くなっている(図10参照)。 - 中国語 特許翻訳例文集
endaural intra-aural intramedullary 净宽 净翼展 净距离 净跨径 净跨距 净跨 横木板条