读成:うちまき
中文:内卷
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:向里卷
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:向内卷曲
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 内巻き[ウチマキ] 内側に巻くこと |
用中文解释: | 向内卷曲 向内侧卷起 |
用英语解释: | involution the act of rolling inward from the edge |
读成:うちまき
中文:向内卷曲
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内巻き[ウチマキ] 内巻きという,髪を内側に巻いた髪型 |
用中文解释: | 向内卷曲(发型) 一种叫作内卷的将头发向内侧卷曲的发型 |
日本語訳内巻き,内巻
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内巻き[ウチマキ] 内側に巻くこと |
用中文解释: | 向内卷曲 向内侧卷起 |
用英语解释: | involution the act of rolling inward from the edge |
正體/繁體 (内卷/內捲) | 内/內 | 卷/捲 | |
---|---|---|---|
簡體 (内卷) | 内 | 卷 |
直譯自 英語 involution。