名詞 (辺境地帯に対し)国の中心部,(沿海地区に対し)内陸部.↔边疆,沿海.
读成:ないち
中文:内陆,内地
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内地[ナイチ] 内陸に位置する土地 |
用中文解释: | 内地 位于内陆的土地 |
读成:ないち
中文:本土
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:本国
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内地[ナイチ] 植民地に対しての本土 |
用中文解释: | 本土;本国 相对于殖民地而言的本土 |
读成:ないち
中文:内地
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内地[ナイチ] 北海道や沖縄から見た本州 |
用中文解释: | 内地 对北海道或冲绳以外的本州的称呼 |
读成:ないち
中文:国内
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 国内[コクナイ] 国内 |
用中文解释: | 国内 国内 |
日本語訳奥地
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 奥地[オクチ] 海岸や都市から遠く離れた内陸の地域 |
用英语解释: | backblock in the hinterland, a region which is far away from both the seashore and a city |
日本語訳内地
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内地[ナイチ] 内陸に位置する土地 |
用中文解释: | 内地 位于内陆的土地 |
日本語訳内地
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内地[ナイチ] 北海道や沖縄から見た本州 |
用中文解释: | 内地 对北海道或冲绳以外的本州的称呼 |
内地工业
内陸工業. - 白水社 中国語辞典
内河运输
内地河川運輸. - 白水社 中国語辞典
迁都内地
内陸部に遷都する. - 白水社 中国語辞典