内供
日
[ないぐ]
[naigu]
内供
读成：ないぐ
中文：内供奉
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
内供的概念说明：
| 用日语解释： | 内供奉[ナイグブ] 内供奉という役職の僧 |
| 用中文解释： | 内供奉(供奉于宫中内道场的僧官) 担任内供奉这个职务的僧侣 |
内供
读成：ないぐ
中文：内供奉
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
内供的概念说明：
| 用日语解释： | 内供奉[ナイグブ] 内供奉という,宮中に奉仕する僧の役職 |
| 用中文解释： | 内供奉(供奉于宫中内道场的僧官) 一种称为内供奉的,在宫中服务的僧人的职位 |
同様にして、外部バス500にもオンボード電源360を介して、電力が供給される。
同样通过板上电源 360也向外部总线 500内供给功率。
クロック生成部CL1は、上述した中継処理ボード100の転送先決定回路130にクロック信号を供給し、転送先決定回路130は、供給されたクロック信号に同期して動作する。
时钟生成部 CL1向上述中继处理板 100的传输目的地决定电路 130内供给时钟信号，传输目的地决定电路 130与供给的时钟信号同步动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
クロック生成部CL4は、上述した中継処理ボード100のパケット処理回路120にクロック信号を供給し、パケット処理回路120は、供給されたクロック信号に同期して動作する。
时钟生成部 CL4向上述中继处理板 100的数据包处理电路 120内供给时钟信号，数据包处理电路 120与供给的时钟信号同步动作。 - 中国語 特許翻訳例文集