名詞 (見習うべき事・人を指し)手本,模範,モデル.
日本語訳儀範,儀表
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 模範[モハン] 模範として見習うべき物や人 |
用中文解释: | 模范;榜样;典范 作为模范,应该学习的事物或人 |
日本語訳明鑑
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 明鑑[メイカン] 明らかな手本 |
日本語訳儀典
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 儀典[ギテン] 儀式を行う時の典例 |
日本語訳典範
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 典範[テンパン] 手本となる事柄を定めた法律 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 07:18 UTC 版)
奉为典范。
手本として尊重する. - 白水社 中国語辞典
鲁迅是我们学习的光辉典范。
魯迅は我々が学ぶべき輝かしき模範である. - 白水社 中国語辞典
他为了成为她的典范,尽了所有的努力。
彼は彼女の手本になるためにできること全てを行った。 -