读成:そのうち
中文:近日内
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
中文:过些日子
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | その内[ソノウチ] (物事を)やがてまもなく行うさま |
用中文解释: | 过些日子 不久将做(某事) |
このジャムアクセスカバーは、その内側に、鉤状のフックを備えている。
该卡纸舱口盖在其内侧具有钩状的挂钩。 - 中国語 特許翻訳例文集
受光領域54において、p型半導体領域35をも形成しない構成とすることもできる。
光接收区域 54可以被配置成不具有在其内形成的 P型半导体区域 35。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8は、外筐の具体形状とともに、その内部を示す断面図である。
图 8是一个截面图,该图示出了外壳及其内部的具体形状。 - 中国語 特許翻訳例文集