其れ此れ
日
[それこれ]
[sorekore]
其れ此れ
读成：それこれ
中文：她们，他们
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
其れ此れ
读成：それこれ
中文：那些，这些
中国語品詞代名詞
対訳の関係部分同義関係
其れ此れ的概念说明：
| 用日语解释： | それこれ[ソレコレ] 複数の事物を指す他称の指示代名詞 |
| 用中文解释： | 这些 指复数事物的第三人称指示代词 |
さらに、シーンの他の部分は、その前の他の対象のために遮蔽される場合がある。
此外，场景的其他部分可能由于其前面的其他对象而被遮挡。
これを見て心を動かさない者は，冷血動物なんだろうか？
见此而不动心者，其惟冷血动物乎？ - 白水社 中国語辞典
これによりアリスは、他の装置（例えば、Alice-e）からの呼びに参加できる。
这将使得 Alice能够从其它设备 (诸如 Alice-e)加入此呼叫。 - 中国語 特許翻訳例文集