兴建

兴建

拼音：xīngjiàn

動詞 （高層ビル・発電所・工場・ホテルなどの大きな建物，鉄道橋・堰堤・墓地などの大きな建造物，土木工事などを）建設する，新しく建てる．⇒兴修 xīngxiū ．

用例

• 这里正在兴建一座水电站。〔＋目〕＝ここではちょうど水力発電所を1つ建設している．
• 我省兴建了好几处 chù 水利工程。＝私の省では水利施設を数か所建設した．
• 办公楼还没有兴建。〔主（受動）＋〕＝事務棟はまだ建設されていない．
• 饭店兴建在海滨。〔＋‘在’＋目（場所）〕＝ホテルはシーサイドに建設された．
• 疗养院暂停兴建。〔目〕＝療養院は建設を一時中止する．
• 动工兴建＝起工建設する．

兴建

動詞

日本語訳 造営する
対訳の関係 部分同義関係

兴建的概念说明：

用日语解释：

造営する[ゾウエイ・スル] 神社や寺院を建築する

兴建

出典:『Wiktionary』 (2010/11/06 17:46 UTC 版)

 動詞

簡体字兴建

 

繁体字興建

(xīngjiàn)

1. （規模の大きなものを）建設する

动工兴建

起工建設する． - 白水社 中国語辞典

办公楼还没有兴建。

事務棟はまだ建設されていない． - 白水社 中国語辞典

饭店兴建在海滨。

ホテルはシーサイドに建設された． - 白水社 中国語辞典