读成:ろくど
中文:六波罗蜜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:从生死此岸到达涅槃彼岸的6种修行途径.包括布施,持戒,忍辱,精进,定禅和智慧
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 六波羅蜜[ロクハラミツ] 菩薩が涅槃に至るための6種の修行 |
用中文解释: | 六波罗蜜 菩萨为达到涅槃的6种修行 |
读成:ろくど
中文:六度
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 六度[ロクド] 西洋音楽において,六度という音程 |
日本語訳六度
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 六度[ロクド] 西洋音楽において,六度という音程 |
今天东京是36度。
今日東京は三十六度でした。 -