公約
日
[こうやく]
[kouyaku]
公約
中文：诺言
拼音：nuòyán
中文：公约
拼音：gōngyuē
解説（人民大衆が共同で遵守するように決めた）公約
公約
读成：こうやく
中文：公约
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
公約的概念说明：
| 用日语解释： | 公約[コウヤク] 公衆に対してした約束 |
公約
读成：こうやく
中文：誓约
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：保证
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
公約的概念说明：
| 用日语解释： | 誓約[セイヤク] 約束することを誓った言葉 |
| 用中文解释： | 誓言,誓约 作为约束而发的誓言 |
| 用英语解释： | vow a solemn promise or assertion |
索引トップ用語の索引ランキング
公約
出典:『Wiktionary』 (2009/08/04 11:36 UTC 版)
名詞
繁体字公約
簡体字公约
拼音：gōng
yuē , 注音符号ㄍㄨㄥ
ㄩㄝ - 国際協定。
索引トップ用語の索引ランキング
爱国卫生公约
愛国衛生公約． - 白水社 中国語辞典
制定拥军爱民公约。
軍隊を支持し人民を愛護する公約を作った． - 白水社 中国語辞典
5.根据权利要求 1所述的方法，其中所述聚合信息的大小是至少部分地基于所述同一聚合组的最大公约数 (GCD)比特加载。
5. 前記統合された情報のサイズは、前記同一の統合グループの最大公約数（GCD）ビットローディングに少なくとも部分的に基づいている、請求項1に記載の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集