八重十文字

日 [やえじゅうもんじ] [yaezyuumonzi]

八重十文字

读成：やえじゅうもんじ

中文：将带子横竖反复交叉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中文：将带子横竖绕好几圈
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

八重十文字的概念说明：

用日语解释：

八重十文字[ヤエジュウモンジ]
紐を縦横に何回もかけて縛ること