日语在线翻译

八兩半斤

[りょうはんきん] [ryouhankin]

八兩半斤

出典:『Wiktionary』 (2017年2月3日 (星期五) 04:42)

表記

简体:八两半斤(中国大陆、新加坡、马来西亚)
正体/繁体字八兩半斤(台湾、香港、澳门)

拼音:

国语/普通话 汉语拼音 bāliǎngbànjīn

意味

  1. 舊制一斤等於十六兩,半斤即是八兩。比喻彼此分量或程度不相上下。

関連語

  • 近義詞:半斤八两
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

出典

  • 永樂大典戲文三種˙張協狀元˙第二十四出:你兩個八兩半斤,好一對人客和主人。