八ミリ
日
[みり]
[miri]
八ミリ
読み方はちみり
中国語訳八毫米摄影机
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
八ミリの概念の説明
| 日本語での説明 | 八ミリ[ハチミリ] 八ミリ撮影機という,幅が八ミリメートルのフィルムを使用して撮影する光学機械 |
| 中国語での説明 | 八毫米摄影机 使用八毫米胶片的摄影机 |
八ミリ
読み方はちみり
中国語訳八毫米
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
八ミリの概念の説明
| 日本語での説明 | 八ミリ[ハチミリ] 八ミリメートルという長さ |
八ミリ
読み方はちみり
中国語訳八毫米影片
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
八ミリの概念の説明
| 日本語での説明 | 八ミリ[ハチミリ] 八ミリ映画という,映画の方式 |
| 中国語での説明 | 八毫米影片 八毫米的电影胶片 |
八ミリ
読み方はちみり
中国語訳使用八毫米胶片的放映机
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
八ミリの概念の説明
| 日本語での説明 | 八ミリ[ハチミリ] 八ミリ映写機という光学機械 |
| 中国語での説明 | 使用八毫米胶片的放映机 使用八毫米胶片的放映机 |
雨量は80ミリメートル前後に達する．
降雨量达八十毫米左右。
【図16】本実施形態のミリ波伝送構造の第8例を説明する図である。
图 19A到图 19C是有助于说明根据本实施例的毫米波传输结构的第八示例的图； 以及 - 中国語 特許翻訳例文集
2ミリ秒TTIに対するRTTは16ミリ秒であり、パケットの信頼できる受信を保証するには3回の再送が必要であろうから、拡張アップリンクリンクHARQによって48ミリ秒の再送遅延が導入されうる。
由于二毫秒 TTI的 RTT是十六 (16)毫秒，并且可能需要三次 (3)重传以保证可靠的分组接收，因此增强上行链路 HARQ引入了四十八 (48)毫秒的重传延迟。 - 中国語 特許翻訳例文集