全身披挂

中

動詞フレーズ

日本語訳武者振，武者振り
対訳の関係完全同義関係

全身披挂的概念说明：

用日语解释：	武者振り[ムシャブリ] 武士の甲冑姿
用中文解释：	全身披挂,整装待发武士穿着盔甲的样子

名詞フレーズ

日本語訳直兜，直冑
対訳の関係完全同義関係

全身披挂的概念说明：

用日语解释：

直兜[ヒタカブト]
全員が甲冑に身を固めること