日本語訳道導，導べ，ガイド，ガイドライン
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 指針[シシン] 物事を知るための手引き |
| 用中文解释： | 指南,向导 为了解某事物的向导 |
| 指南;入门书 用于了解事物的入门手册 | |
| 用英语解释： | guideline a guide, principle, or policy used for determining a future course of action |
日本語訳階梯
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 階梯[カイテイ] 入門書 |
日本語訳教程，手引き書
対訳の関係完全同義関係
日本語訳教本
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 手引き書[テビキショ] 手引書 |
| 用中文解释： | 入门书 入门书 |
| 用英语解释： | guidebook a guidebook, handbook or manual |
日本語訳便蒙
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 便蒙[ベンモウ] 初心者用の啓蒙書 |
日本語訳手引き書，手引書
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 手引書[テビキショ] 学習参考書 |
| 用中文解释： | 参考书,入门书 学习的参考书 |
日本語訳入門
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 入門[ニュウモン] 初心者向けにやさしく書かれた手引き書 |