入端
日
[いりは]
[iriha]
入端
读成：いりは
中文：退场
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：舞蹈退场
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
入端的概念说明：
| 用日语解释： | 入り端[イリハ] 歌舞伎で,踊りながら退場すること |
| 用中文解释： | 退场,舞蹈退场 歌舞伎中边跳舞蹈边退场 |
入端
读成：いりは
中文：尾声
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
入端的概念说明：
| 用日语解释： | 入り端[イリハ] 歌舞伎踊り歌などにおいて,入り端という部分 |
| 用中文解释： | 尾声 歌舞伎歌舞乐曲中的叫"尾声"的部分 |
入端
读成：いりは
中文：尾声
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
入端的概念说明：
| 用日语解释： | 入り端[イリハ] 能楽において,入り端という部分 |
| 用中文解释： | 尾声 能乐中叫"尾声"的部分 |
入力端子11は、入力端子Input1（DVI端子）に対応し、入力端子12は、入力端子Input2（HDMI端子）に対応し、入力端子13は、入力端子Input3（RGB端子）に対応し、入力端子14は、入力端子Input4（Video端子）に対応する。
输入端子 11对应输入端子 Input1(DVI端子 )，输入端子 12对应输入端子 Input2(HDMI端子 )，输入端子 13对应输入端子 Input3(RGB端子 )，输入端子 14对应输入端子Input4(Video端子 )。
サービス解決サーバSRSの受信部RPは、同時にサービス解決デバイスSRSの入力端子である入力端子を有する。
服务解析服务器 SRS的接收部 RP具有输入端子，该输入端子同时也是服务解析设备 SRS的输入端子。 - 中国語 特許翻訳例文集
入力端子11〜14は、図1に示す入力部9の入力端子Input1〜Input4にそれぞれ対応するものである。
输入端子 11～ 14分别对应图 1所示的输入部 9的输入端子 Input1～ Input4。 - 中国語 特許翻訳例文集