读成:いりがた
中文:月落时分,月亮西下之时
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 入り方[イリガタ] 月が西に沈もうとするころ |
用中文解释: | 月亮西下之时,月落时分 月亮西下的时候 |
读成:いりがた
中文:太阳将落之时,日落时分
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 入り方[イリガタ] 太陽が西に沈もうとするころ |
用中文解释: | 太阳将落的时候,日落时分 太阳西下的时候;太阳将落的时候 |
記入方法はこれでいいですか?
填写方法用这个可以吗? -
携帯のメールの打ち方
手机邮件的输入方法。 -
【図4】実施例に従ったマーク挿入方法を例示するフローチャートである。
图 4是示出了根据实施例的标记插入方法的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集