读成:いりがた
中文:日落时分,太阳将落下之时
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 入り方[イリガタ] 太陽が西に沈もうとするころ |
用中文解释: | 日落时分,太阳将落下之时 太阳西下的时候,太阳将落下的时候 |
读成:いりがた
中文:月落时分,月亮西下之时
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 入り方[イリガタ] 月が西に沈もうとするころ |
用中文解释: | 月亮西下之时,月落时分 月亮西下的时候 |
入り口に1人の人が立っている.
门口立着一个人。 - 白水社 中国語辞典
今月鈴木部長一行が台湾に入りますが
这个月铃木部长一行人去台湾 -
何かと物入りだから大変有り難いです。
因为各方面的开销真实太感谢了。 -