光陰矢のごとし.
流光易逝((成語)) - 白水社 中国語辞典
月の光は水が流れるようである.
月光如水 - 白水社 中国語辞典
谷川の流れは金色の光を反射している.
溪流反射出金色的光芒。 - 白水社 中国語辞典