读成:せんくん
中文:先帝,先主
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 祖[ソ] 家系の初代にあたる人 |
用中文解释: | 祖先,先人 家族第一代的人 |
用英语解释: | ancestor a person from whom a family is descended |
读成:せんくん
中文:先帝,先主
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 先君[センクン] 先代の君主 |
读成:せんくん
中文:先父
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 先父[センプ] 死んだ父 |
用中文解释: | 先父 已死亡的父亲 |
日本語訳先考
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 亡父[ボウフ] なくなった父 |
用中文解释: | 先父 去世的父亲 |
先君周公制礼。
先君周公は礼を定められた. - 白水社 中国語辞典
先君
亡くなったお父様. - 白水社 中国語辞典
以您方便的时间优先。
君の都合がいいようにする。 -