中文:原价
拼音:yuánjià
读成:もとね
中文:成本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 元値[モトネ] 生産原価 |
读成:もとね
中文:成本,本钱
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 元値[モトネ] 商品の仕入れ値 |
用英语解释: | prime cost the cost price of goods |
こちらは元値です。
这是成本。 -
値段が千円上がった。
价钱涨了一千日元。 -
本日の「大特売」は確かに元値どおりに売り出す.
今天的“大放盘”确是照本出卖。 - 白水社 中国語辞典