傍受する
日
[ぼうじゅする]
[bouzyusuru]
傍受する
读成：ぼうじゅする
中文：窃听，监听
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
傍受する的概念说明：
| 用日语解释： | 傍受する[ボウジュ・スル] 他人同士の無線通信を受信して聞く |
| 用英语解释： | tap to intercept a message sent by radiotelgraphy |
傍受ポイント60は、政府の適法な傍受機関ネットワーク要素70と通信する。
所述截取点 60与政府合法截取机构网络元件 70通信。
【図8】第1の実施形態の攻撃者により傍受されたときの動作を説明する説明図である。
图 8是说明第 1实施方式的被攻击者监听时的动作的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
一態様では、この方法の一例は、通信傍受法（CALEA）に関連する情報配信のための機構の一部とすることができる。
在一方面，本示例性的方法可以是与通信辅助执法法案 (CALEA)相关联的信息递送机制。 - 中国語 特許翻訳例文集