日本語訳偶然性の音楽，偶然性音楽，不確定音楽，不確定性音楽
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 偶然性音楽[グウゼンセイオンガク] 偶然性音楽という,作曲者が構造を確定せず演奏者が任意に音を組み合わせる現代音楽 |
| 用中文解释： | 偶然音乐 称为"偶然音乐"的,作曲者不确定结构,演奏者任意组合音符的现代音乐 |
| 用英语解释： | chance music modern music called chance music, which is not written by a composer but in which a player combines sounds of his own choice |
日本語訳アレアの音楽
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | アレアの音楽[アレアノオンガク] 偶然性音楽という現代音楽 |
| 用中文解释： | 偶然音乐 叫做偶然音乐的现代音乐 |