偏流
日
[へんりゅう]
[henryuu]
偏流
读成：へんりゅう
中文：偏流
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：偏移，偏航
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
偏流的概念说明：
| 用日语解释： | 偏流[ヘンリュウ] 飛行機や船が予定の航路から水平に流されること |
| 用中文解释： | 偏流,偏航 飞机或船被水平地从预定航线中冲走 |
| 用英语解释： | drift the sideways movement of an aircraft or ship off its projected course due to cross currents of air or water |
偏流
读成：へんりゅう
中文：偏流
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：偏移
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
偏流的概念说明：
| 用日语解释： | 偏流[ヘンリュウ] 飛行機や船において,予定航路からのかたよりの角度 |
偏流
名詞
日本語訳ひ押坑道，ひ押し坑道，偏流
対訳の関係完全同義関係
偏流的概念说明：
| 用日语解释： | 偏流[ヘンリュウ] 飛行機や船が予定の航路から水平に流されること |
| 用中文解释： | 偏流,偏航 飞机或船被水平地从预定航线中冲走 |
| 用英语解释： | drift the sideways movement of an aircraft or ship off its projected course due to cross currents of air or water |
偏流
名詞
日本語訳偏流
対訳の関係完全同義関係
偏流的概念说明：
| 用日语解释： | 偏流[ヘンリュウ] 飛行機や船において,予定航路からのかたよりの角度 |
偏流
拼音： piān liú
日本語訳 バイアス流れ、バイアス電流
日本語訳 バイアス流れ、バイアス電流
偏流
读成： へんりゅう
中文： 偏航
中文： 偏航
索引トップ用語の索引ランキング
偏流
拼音： piān liú
英語訳 bias current、bias flow、Leeway
英語訳 bias current、bias flow、Leeway
索引トップ用語の索引ランキング
请务必考虑偏流的影响。
必ず偏流の影響を考慮しなさい。 -
在一个方面，VCO1740可以具有可编程的偏流。
一態様では、VCO1740は、プログラム可能なバイアス電流を有することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个方面，模式选择器 1780可以基于频率合成器 1710的运行模式，来调整VCO1740的偏流 1790。
一態様では、モードセレクタ1780は、周波数合成器1710の動作モードに基づいて、電流バイアス1790をVCO1740に調節することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集