動詞 仮釈放する.
日本語訳仮出所する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 仮出所する[カリシュッショ・スル] 拘留刑の者を仮に出すこと |
日本語訳仮釈放する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 仮釈放する[カリシャクホウ・スル] とらえていた人を仮に自由にすること |
日本語訳仮出所する,仮釈放する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 仮出所する[カリシュッショ・スル] 懲役刑の者を仮に刑務所から出すこと |
用中文解释: | 假释 将服刑者暂时从监狱中放出 |
用英语解释: | probation the act of temporarily releasing a detained person |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 07:55)
|
|
|
对劳改犯予以假释。
強制労働に服している罪人に対して仮釈放を行なう. - 白水社 中国語辞典