名詞 築山.
日本語訳島山
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 島山[シマヤマ] 庭園の池のなかに島のようにつくった山 |
日本語訳盆山
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 盆山[ボンサン] 盆山という,庭の築山 |
日本語訳築山
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 築山[ツキヤマ] 庭に山をかたどって土や石を小高く盛り上げたところ |
用英语解释: | rockwork a type of masonry that is made to imitate natural rock |
出典:『Wiktionary』 (2012年5月13日 (星期日) 02:36)
|
|
|
房子后头有一座假山。
家の後ろに築山がある. - 白水社 中国語辞典
山田这周很多休假。
山田さんは今週いっぱいお休みです。 -
山田先生在上午申请了休假。
山田さんは午前中お休みをいただいています。 -