值得注意的
中
值得注意的
形容詞フレーズ
日本語訳めぼしい
対訳の関係完全同義関係
值得注意的的概念说明：
| 用日语解释： | 大事だ[ダイジ・ダ] 重要で大切なさま |
| 用中文解释： | 重要的;要紧的;宝贵的;珍贵的;爱护的;保重的 重要,关键的 |
| 用英语解释： | important of a condition, important and valuable |
没有什么事情值得注意的。
何も注意するに値するような事はない． - 白水社 中国語辞典
值得注意的是，两个参考帧在时间上远离预测性帧。
特に、2つの参照フレームは、予測フレームから時間的に離れている。 - 中国語 特許翻訳例文集
值得注意的是可以从虚拟天线而不是从实际物理天线发送依照发射天线导频。
実際の物理的なアンテナからではなく、仮想アンテナから送信アンテナ毎パイロットを送ってもよいことは、注目に値する。 - 中国語 特許翻訳例文集